Использовать слова-паразиты при прохождении интервью и сдаче различных экзаменов довольно небезопасно. Так, одной женщине было отказано в получении гражданства
Швейцарии после того, как она 200 раз в своем интервью употребила слово-паразит «ух». Заявление иракской женщины, проживающих в кантоне Швиц, о предоставлении гражданства было отклонено на основании «её плохих языковых навыков». Женщина и ее иракский муж уже 20 лет живут в Ингенболе в кантоне Швиц. Ее муж получил швейцарский паспорт после двух попыток, но ей в её заявлении было отказано, сообщает швейцарское СМИ TheBlick.ch. Мать двоих детей хорошо интегрирована в общество, вступила в местную самаритянскую ассоциацию и обладает необходимыми географическими и национальными политическими знаниями. Но в Управлении натурализации в Ингенболе в кантоне Швиц посчитали, что она плохо знает язык. После отказа на уровне кантона женщина передала свое дело в Федеральный суд Швейцарии. Она утверждала, что записи интервью были сделаны без ее согласия. Вынося вердикт, судья федерального суда согласился с тем, что существуют опасения относительно законности записи протоколов, однако он заявил, «Сообщество произвольно согласилось с тем, что заявителю необходимы языковые навыки». Иракская женщина представила языковой диплом Центра профессионального обучения Pfäffikon SZ, однако это не произвело впечатления на судью. Работа женщины с Самаритянской Ассоциацией была оставлена без внимания. Судья также заявил, что будет трудно представить, как женщина может играть такую активную роль в обществе, если она не имеет требуемого уровня языка. Приличное владение языком всегда было необходимо для получения швейцарского гражданства, но раньше требования варьировались в зависимости от кантона. Но в соответствии с изменениями 2018 года, теперь требуется минимальный уровень владения языком. Кандидаты должны продемонстрировать навыки письменной речи уровня А2 (начальный уровень) и разговорный уровень В1 (средний уровень) в соответствии с Общеевропейским стандартом языковых навыков. Кантоны могут устанавливать более высокую планку, если они того пожелают (фото-Tschubby/wikimedia).