Когда пивоваренный завод Цюриха решил назвать свое новое пиво в честь бывшего короля Непала, результат
получился не совсем таким, как ожидалось. Пивоварня Turbinenbräu в Цюрихе недавно приготовила пиво, приправленное сладким непальским перцем. Все, что было нужно – это подходящее и не слишком вульгарное прозвище для напитка. В интернете директор Turbinenbräu Адриен Вебер натолкнулся на имя бывшего непальского монарха - Бирендра (Birendra). В швейцарской ежедневной газете Tages Anzeiger он позднее указал, что это имя звучит почти как слово «пиво» («beer»).
Но когда независимый дистрибьютор вышел в интернет и разместил изображение продукта, где на ярлыке изображен улыбающийся король с пивом в руке, реакция была непредвиденной.
Непальские СМИ заявили, что, используя изображение Бирендры в коммерческих целях, пивоварня Цюриха повредила репутацию монарха, который правил страной с 1972 по 2001 год.
Из-за подобных разногласий по поводу продажи пива в Интернете, приходили даже неподтвержденные сообщения о небольшой демонстрации возле посольства Швейцарии в Катманду. Как подтвердило Министерство иностранных дел, швейцарский посол в Непале также вмешался, потребовав, чтобы Turbinenbräu убрал изображение, что и было сделано.
Однако, как показывают посты в соиальных сетях, не все непальцы были оскорблены дизайном пива.
Король Бирендра был убит во время массового убийства, в результате которого погибли десять членов непальской королевской семьи. Согласно официальному расследованию, убийцей был сын Бирендры, наследный принц Дипендра. Но многие в Непале считают, что он их не убивал (фото-wikimedia).
